Он называется «Вместе строим Мир: Россия и Германия!»
Международный лингвострановедческий конкурс «Вместе строим Мир: Россия и Германия!» проводится с 25 января по 25 марта 2018 года. И проводится межрегиональной молодёжной общественной организацией «Дом мира» (Владимира), Союзом учителей немецкого языка Республики Хакасия и юга Красноярского края, Туристским информационным центром Хакасии, Национальной библиотекой имени Н.Г. Доможакова, муниципальным центром поликультурного образования школы №22 Абакана и Центром детского творчества Абакана. Информподдержку конкурсу оказывают информационный вестник культуры мира и гражданского образования «Дом мира» и республиканская газета «Хакасия».
Условия конкурса перед вами.
Цели и задачи:
- углубление знаний обучающихся о культурных ценностях, традициях и обычаях народов Российской Федерации, стран ближнего и дальнего зарубежья;
- воспитание гражданственности и патриотизма, толерантного отношения детей к культурным различиям народов, профилактика экстремизма и ксенофобии в детской, подростковой среде;
- сохранение культурных ценностей и традиций народов Российской Федерации, развитие и реализация культурного, духовного и творческого потенциала личности ребёнка;
- укрепление международного сотрудничества в развитии гражданской инициативы жителей России и Германии.
Жюри: члены совета Союза учителей немецкого языка Республики Хакасия и юга Красноярского края, специалисты Туристского информационного центра Хакасии, специалисты Национальной библиотеки имени Н.Г. Доможакова, методисты и педагоги Центра детского творчества Абакана, журналисты газеты «Хакасия».
Участники: обучающиеся 3 – 11 классов образовательных учреждений в возрасте от 8 до 18 лет.
Номинации конкурса:
- Номинация «ХОРОВОД НАРОДНЫХ ПРАЗДНИКОВ» (электронная презентация) для обучающихся 5 – 11 классов: электронная презентация о культурных традициях вашей семьи и вашего народа, либо вашего региона с текстовым (музыкальным и др.) сопровождением. Диск CD-R(RW), соответственно оформленный (подарочный вариант). Программа – Microsoft Power Point, формат – JPEG. Титульный слайд обязателен. Работы с использованием интернет-ресурсов (фотографий, текстов и др.) к участию в конкурсе не допускаются. Объём презентации – не более 10 слайдов. Возможно выполнение на родном или немецком языках с переводом на русский язык.
- Номинация «В РИТМЕ НАРОДНЫХ ТАНЦЕВ И ПЕСЕН» (авторская видеозапись народного танца или народной песни в исполнении профессионального или любительского коллектива) для обучающихся 5 – 11 классов: видеозапись народного танца или песни вашего региона или народов России, ближнего или дальнего зарубежья (на 3 – 5 минут). Сюжет предоставляется на DVD-диске, соответственно оформленном (подарочный вариант). Титульный лист прилагается.
- Номинация «МОЯ МАЛАЯ РОДИНА» (фотография) для обучающихся 3 – 11 классов: авторские цветные или чёрно-белые фотоработы о природных особенностях вашего региона (виды природы, пейзажи, флора и фауна – в сюжете). Формат фотографии А-4 (21 см х 30 см). Данные об авторе работы (титульный лист) указываются на обратной стороне фотографии в левом верхнем углу. Фотографии предоставляются в оригинале без рамок (НЕ в электронном виде).
- Номинация «ДРУЖБА-FREUNDSCHAFT!» (литературное творчество, перевод) для обучающихся 3 – 11 классов: сочинения, эссе, стихотворения, рассказы о значении немецкого языка и важности его изучения, о значимости укрепления дружбы между народами России и Германии для сохранения мира и согласия (на основе литературных источников и примеров из жизни); переводы текстов литературных произведений на немецком языке (рассказов, стихотворений и др.), изучаемых вами в рамках школьной программы. Работы выполняются на родном для вас языке с переводом на русский язык. Объём работы – 1 лист формата А-4. Шрифт – Times New Roman, размер шрифта – 12, межстрочный интервал – одинарный. Текст предоставляется в печатном и электронном виде (диск CD-R-RW, соответственно оформленный, имя файла – фамилия автора). Титульный лист прилагается
- Номинация «ЧУДО РУКОТВОРНОЕ» (декоративно-прикладное творчество) для обучающихся 1 – 11 классов и для педагогов (отдельные подноминации): творческие работы ДПИ, представляющие культуру вашего народа или народов вашего региона в любой технике. Работы предоставляются в оригинале (как сувенир для гостей из Германии).
- Номинация «МАРШРУТАМИ ХАКАСИИ» (буклеты по туристическим экскурсионным маршрутам Хакасии на немецком языке) для обучающихся 8 – 11 классов и для педагогов (две подноминации) образовательных учреждений Республики Хакасия. Авторы-победители получат право провести свою экскурсию для гостей из Германии в сроки с 6 по 11 августа 2018 года. Буклеты предоставляются в печатном (цветном) варианте в 2-х экземплярах и в электронном варианте (диск CD-R-RW, соответственно оформленный). Требования к составлению и оформлению – стандартные для буклетов.
Требования к оформлению работ:
На конкурс принимаются работы, выполненные качественно и эстетично, без ошибок и исправлений, в соответствии с требованиями к той или иной номинации. Творческие работы оформляются в подарочном варианте как сувениры для участников визита народной дипломатии из Германии в Хакасию (август 2018 года).
На титульном листе работы необходимо указать: название конкурса; номинацию; название (тема) работы; фамилию, имя автора; возраст; полное название учреждения и адрес учреждения, которое представляет автор; Ф.И.О. руководителя (полностью) и его должность, а также контактный телефон или электронный адрес (для подготовки документов и рассылки).
Внимание!
Материалы, представленные на конкурс, не рецензируются и не возвращаются. Апелляции по итогам конкурса не принимаются.
Сроки проведения:
Конкурс проводится с 25 января по 25 марта 2018 года. Творческие работы принимаются до 20 марта 2018 года (включительно) в каб. 303«Б» ЦДТ Абакана по адресу: 655017, Республика Хакасия, Абакан, ул. Вяткина, дом 8, Центр детского творчества (с пометкой – «На конкурс «Вместе строим Мир: Россия и Германия»).
Награждение: победители конкурса награждаются дипломами за 1, 2 и 3 места. Участники получают сертификаты. Победители конкурса будут приглашены для награждения (по указанному вами контактному телефону) 25 марта в 12.00 в конференц-зал Национальной библиотеки имени Н.Г. Доможакова (адрес: Абакан, ул. Чертыгашева, 65).
Победителям из других регионов Российской Федерации и стран ближнего и дальнего зарубежья дипломы и сертификаты будут отправлены по указанному почтовому адресу.
Дополнительную информацию можно получить: ЦДТ Абакана, каб. №303«Б», телефон – 8(3902) 22-14-38, электронный адрес: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. (Нина Николаевна Матросова, методист, руководитель Клуба международной дружбы).